El hecho ocurrió hoy en horas de la tarde, en la avenida Juan D Perón (B.Sapucay) de esta ciudad, cuando por causas se tratan de establecer una topadora con pala de carga, propiedad de una empresa constructora, productora de piedras, que era guiada por Rogelio K.(45), embistió a José Luis Kapelinski (24), hijo del conductor.
El hombre manifestó que ambos se dirigían a la cantera de piedras donde trabajan, y su hijo se trasladaba dentro de la pala frontal de la máquina, y en un momento dado cae al suelo, siendo embestido.
El médico forense examinó el cuerpo y diagnosticó «muerte por aplastamiento de tórax». En el lugar trabajó la seccional Segunda, junto con la División Criminalistica dependiente de la Unidad Regional II. Interviene en la causa el Juzgado de Instrucción 2.