Se trata de un joven de 16 años, identificado como Federico Nicolás M., quien cerca de las 18.00 horas circulaba sobre Avda. de Las Américas -frente a un corralón de materiales de construcción- y, por razones que se investigan, perdió el control de la motocicleta marca Motomel de 110 cc. y cayó sobre la cinta asfáltica, debiendo ser traslasado al Hospital Samic.
En cuanto al estado de salud del joven, el médico interviniente certificó que presenta traumatismo de cráneo con fractura en la base del cráneo, neumoencéfalo, otorragia, fractura de maxilar inferior y órbita, con tiempo probable de curación de 30 días y riesgo de muerte.