El siniestro vial se registró el domingo 8 a las 18:10 hs, en la avenida de Las Américas. En el lugar, colisionaron una camioneta Ford Ranger que era conducido por Edith K. de 56 años, acompañado por su esposo Harry A. y una motocicleta de 110 centímetros cúbicos, guiada por Héctor P. de 20 años, quien llevaba como acompañante a su hermana, Aldana de 21.
A raíz del impacto, los ocupantes del rodado menor resultaron lesionados y fueron trasladados al Hospital Samic para recibir asistencia médica.
Trabajaron en el lugar, efectivos de la seccional Cuarta y la Policía Científica realizó las pericias técnicas de rigor.